01. Maig 2024

Arxius de regidora de cultura | Diari La República Checa

REDACCIÓ12 Novembre, 2018
BEGO_FLORIA.jpg

Aquesta tardor, en el marc de les Jornades que cada any organitza la càtedra Josep Anton Baixeras, de la URV, amb el patrocini de la Fundació Privada Mútua Catalana, dedicades monogràficament als Capmany, pare i filla, Aureli Capmany i Maria Aurèlia Capmany, es va presentar el quart volum de les Obres completes de l’escriptor tarragoní Josep A. Baixeras (1927-2008), de la mort del qual enguany es compleixen deu anys.

Josep A. Baixeras va ser una personalitat destacada de la ciutat, que es va moure en diferents àmbits cívics i culturals, però també en el polític. Va ser escollit Senador en les primeres eleccions democràtiques i després va ser tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Tarragona i membre de la Diputació. La seva obra literària, iniciada amb èxit a darreries dels anys 50, es va interrompre al cap de poc d’haver-se iniciat a causa de les múltiples activitats en què participava, i no es va reiniciar, si més no públicament, fins als anys 90 del passat segle.

En complir els 80 anys, en un acte que va tenir lloc al Teatre Metropol, l’Ajuntament va anunciar la intenció que tenia de publicar les seves obres completes, junt amb la Diputació de Tarragona. Malauradament, l’autor no va poder veure ni tan sols la publicació del primer volum del projecte, a causa de la seva mort, esdevinguda al cap de pocs mesos.

Des de llavors, han anat apareixent quatre gruixuts volums, en què es compilen tots els seus llibres, tant els que ja havien estat publicats com els que restaven inèdits, a més de les seves populars cròniques radiofòniques, que van tenir lloc entre 1964 i 1976 a Ràdio Tarragona, i que constitueixen el volum tercer de la sèrie. Els dos primers volums havien estat dedicats a les narracions breus i a les novel·les, el tipus d’obra pel qual havia tingut més reconeixement en el món literari. Entre altres, el premi Víctor Català el 1959 i finalista del premi St. Jordi el 1961.

Ara apareix el quart volum, dedicat al teatre tant original com traduït. Amb aquest volum es pot considerar que la part més important de l’obra de Baixeras queda recollida. Faltaria l’obra dispersa, integrada per conferències, pròlegs, articles de premsa i altres col·laboracions diverses. El quart volum aplega 13 obres (10 d’originals i 3 traduccions de l’alemany), de les quals 6 eren inèdites. Les acompanyen dos aclaridors pròlegs d’Alba Tomàs i de Jordi Jané. Són més de 700 pàgines que, afegides als altres tres volums, donen un conjunt literari de més de 2.300 pàgines, que ara està per primera vegada a disposició dels lectors i dels especialistes.

La protecció del patrimoni, i en aquest cas del patrimoni literari, és un dels objectius destacats del govern municipal de Tarragona. En el camp de la literatura ho fem de diverses maneres, des de la senyalització de llocs relacionats amb els nostres autors o l’atorgament de diferents distincions, la divulgació de la seva obra a través d’exposicions, homenatges i actes diversos, la promoció de l’estudi de la seva obra o, com en aquest cas, l’edició de les seves obres, en una línia ja iniciada fa anys donant suport a l’edició de les obres completes de Josep Pin i Soler, iniciant les de Josep Yxart, publicant obres i estudis sobre autors com Domènec Guansé, Ramon Comas i Maduell, Antoni Rovira i Virgili, Jaume Vidal Alcover, Maria Aurèlia Capmany, Joaquim Icart i Leonila o el polifacètic (novel·lista, periodista, compositor, dibuixant, folklorista) Joan Gols. Esperem poder seguir en aquesta línia i que la nostre ciutat segueixi nodrint-se de la veu de noms com aquests.

Begoña FLORIA
Portaveu de l’Ajuntament de Tarragona i regidora de Cultura

 

 


REDACCIÓ18 Maig, 2014

Els guanyadors amb la regidora Bego Floria
Els guanyadors amb la regidora Bego Floria

Ahir al vespre es van lliurar els Premis Literaris ‘Ciutat de Tarragona 2014’, en un acte que va tenir lloc al Teatre Metropol.
Pel que al premi de Narrativa curta per internet Tinet, se l’endú Pau Berenguer Soriano amb l’obra Cosins llunyans dotat amb 1.000 euros. Enguany s’havien presentat 261 treballs, però la historia de fina ironia i divertida representació de poder va ser el guanyador.
El premi Pi i Soler, la convocatòria va rebre 93 treballs, però Josep Rovira, secretari del jurat, va declarar que aquest any el premi quedava desert.
Un premi que estava valorat en 21.000 euros.
Finalment, la última entrega al premi de Traducció Vidal Alcover es va atorgar a Miquel Cabal per la traducció del clàssic, rus Petersburg, d’Andrei Beli.
Segons Rosa Maria, secretaria del jurat, es van presentar 19 treballs, molt diversos i de qualitat. Però Miquel era el guanyador a causa de les seves dificultats lingüístiques entre d’altres.
La presidenta d’Òmnium Cultural del Tarragonès va sortir a l’escenari per felicitar els guanyadors i, malgrat haver quedat desert  el premi Pi i Soler, va valorar molt  positivament el gran nombre de candidatures. Per altre banda, l’alcalde Ballesteros va reforçar el discurs subratllant que no baixaran la guàrdia per apostar per les lletres.
Al finalitzar l’acte de lliurament de premis, va tenir lloc el concert de Maria del Mar Bonet, la cirereta del esdeveniment. Els assistents van gaudir d’allò més amb l’actuació de la mallorquina.
Una copa de vi blanc, de denominació d’origen del tarragonès, ha servit per brindar per les lletres i, sobretot, per la cultura.
 
Text: Mireia FABÀ / Foto: Mauri 
 
 
 
 
 


REDACCIÓ11 Febrer, 2014

Norma i La Bohème seran les dues òperes que es podran veure aquesta nova temporada de Teatres de Tarragona i que s’avança a la primavera abarcant els mesos de març a juny.
Amb òpera, música en directe, teatre i dansa, aquesta nova programació consolidarà el projecte iniciat ara fa un any amb l’obertura del nou equipament i que ha donat tants bons fruits, com la xifra rècord de més de 67.000 espectadors i moltes de les funcions amb les localitats exhaurides.

La regidora durant la roda de premsa
La regidora durant la roda de premsa

A més i durant aquests quatre mesos d’intensa activitat cultural a la ciutat, Teatres de Tarragona acollirà, entre d’altres, les celebracions del Dia Internacional de la Dansa, la Mostra de Teatre Jove, el Festival Dixieland o els Premis Literaris, com a coprogramació professional del calendari.
En total, més de 130 actes i més de 40 entitats conformaran el programa complet d’aquesta temporada març-juny 2014.
Pel que fa al teatre destaca l’obra Barcelona, amb què comença la temporada, una obra de Pere Riera amb Emma Vilarasau i Míriam Iscla que ve del Teatre Nacional de Catalunya amb molta força i que serà l’encarregada de donar el tret de sortida a una programació que teatralment parlant ens permetrà gaudir de grans noms de la nostra escena: amb Lluís Soler i Xavier Boada a Per un sí o per un no; o Ramon Madaula, Sílvia Bel, Francesc Orella i Maife Gil a Un aire de família i finalment Montserrat Carulla a la Iaia.
Albert Pla torna a Tarragona amb Manifestación i Vaivén Circo ens oferirà un deliciós espectacle de circ per a tots el públics, de la mateixa manera que el públic familiar podrà gaudir del musical La Ventafocs i de l’espectacle de titelles Gulliver al país de Lil·liput. I per primera vegada podrem veure en acció a la nova Jove Companyia del Teatre Nacional que ens acostarà al món de Serafí Pitarra amb El Cantador, a la Sala Escenari del Teatre Tarragona.
La dansa estarà representada per l’espectacle de la companyia resident Sagardoy/Bravo-Plan B que després d’aconseguir el reconeixement internacional per les seves col·laboracions amb la Companyia Nacional de danza i el ballet Víctor Ullate ens presentarà un doble programa ple de força i sensualitat. Els Brodas Bros ens portaran un espectacle de molta vitalitat amb música i hip-hop.
Foto de "família"
Foto de “família”

Pel que fa a les propostes musicals fer esment dels dos convidats d’excepció de l’Orquestra Camera Musicae: el violoncel·lista Lluïs Claret i la soprano Núria Rial. I pels volts de Setmana Santa destacar els dos rèquiems de la programació: El de Brahms al Teatre Tarragona, amb el cor de l’URV i l’Orquestra Simfònica del Vallès i el de Fauré a la Catedral, amb el seu nou orgue i a càrrec del Cor Ciutat de Tarragona.
I tres concerts més, molt suggerents: Maria del mar Bonet per celebrar el centenari de Joan Vinyoli, Rosana en un concert en què fa un repàs als seus grans èxits i els tres galàctics Sisa/Portet i Oiver ens portaran un concert màgic  i extraordinari.
I finalment destacar, que en la gran aposta per l’ampliació de l’oferta teatral i d’arts escèniques d’aquesta ciutat que des de l’obertura, ara fa un any del nou Teatre Tarragona al públic, tenim també l’òpera. D’una banda podrem gaudir de Norma, l’obra mestra de Vincenzo Bellini i d’altra, La Bohème, una de les òperes més estimades pel públic, de Giacomo Puccini. Totes dues produïdes per l’Associació d’Amics de l’Òpera de Sabadell.