Arxius de august | Diari La República Checa

REDACCIÓ22 Agost, 2014

El Bimil·lenari de l’emperador August ha passat sense pena ni glòria. I per aquest motiu, el diputat popular, Jordi Roca, ha lamentat que la Generalitat no hagi fet res per promoure aquesta celebració, apostant, en contrapartida per procés independentista i pel Tricentenari.

Roca no accepta que no s’hagi donat la importància que es mereix “a una figura cabdal pel desenvolupament de la ciutat de Tarraco, convertida en capital del món romà durant l’estada de dos anys de l’emperador per dirigir les guerres contra càntabres i asturs”.

Jordi Roca acusa la Generalitat d’haver obviat aquesta celebració perquè està ofuscada amb el procés sobiranista.

Per a Roca “aquest oblit arriba també en els mitjans de comunicació públics catalans, que amb quatre canals de televisió i quatre emissores de ràdio, no han dedicat cap programa especial a la commemoració”.

El diputat conservador creu que “el Govern català encara és a temps de rectificar i posar en valor la figura de l’emperador August, cabdal en la història de la ciutat de Tarragona, cosa que a Barcelunya sembla que no entenen”.

REDACCIÓ7 Maig, 2014

Per a la confecció de l’estàtua d’August s’han utilitzat 24 ous com aglutinant, materials i minerals i pigments que s’utilitzaven aleshores.

La regidora de Cultura durant la roda de premsa

El Recinte Firal del Palau de Congressos és, des d’avui, la ‘residència’ d’un emperador. S’espera que més de 20 mil persones puguin visitar l’Espai August, on podran contemplar l’escultura amb policromia de l’emperador romà, amb motiu del bimil·lenari de la seva mort.
La talla ha estat feta com a còpia de resina amb motllos tenint com a base l’estàtua de bronze que es troba al Passeig de Sant Antoni. Pesa 100 quilos.
Emma Zahonero i Jesús Mendiola han estat els encarregats de ‘donar vida’ al sobirà. Han tingut en compte les analítiques químiques dels museus vaticans per poder ser exactes amb els colors de la seva indumentària.
Durant tres mesos, els dos experts van poder estudiar el per què dels colors i van descobrir que “tots els colors tenen un codi en el món romà”.
Zahonero ha explicat, aquest matí durant la presentació de l’escultura, que el seu treball servirà per “divulgació de cara al Tàrraco Viva i per investigació acadèmica”.
En un acte presidit per la regidora de Cultura, Begoña Floria i el director del festival, Magí Seritjol, tant Zahonero i Mendiola han volgut explicar que en l’antiguitat, els colors de la indumentària tenien un significat i un simbolisme.
“L’emperador, com a republicà, no li agradava vestir-se de daurat. No volia, de cara als súbdits, semblar tant poderós com un rei. Li agradava aparentar menys poder”, ha remarcat Zahonero, subratllant que el color púrpura de la indumentària era exclusiu de l’emperador.

L'escultura de l'emperador — L’escultura de l’emperador

Els dos restauradors diuen que han intentat que el treball final – fet de resina – fos una imitació del marbre. Han apostat molt per la sensació que transmetria els colors, perquè, en efecte, “transmetre és l’esperit de Tàrraco Viva”.
El pressupost disponibilitat per aquesta restauració era de 15 mil euros, en el qual s’inclou un informe tècnic de l’estat de la conservació de l’escultura de bronze.
Tàrraco Viva es vesteix de luxe per aquesta edició i ofereix als seus visitants una posta en escena veritablement impressionant per commemorar el bimil·linari de la mort de l’emperador August.
Fotos: D. JORBA

REDACCIÓ14 Febrer, 2014

El festival Tarraco Viva en col·laboració amb el Museu d’Història de Tarragona i amb motiu del bimil·lenari de la mort del primer emperador, ha encarregat l’elaboració d’una rèplica a tamany real de l’estàtua en bronze que actualment està situada al Passeig Arqueològic.
Aquesta rèplica, que estarà pintada igual que l’original trobada a Roma, formarà part de la gran exposició August. una civilització mediterrània que s’ubicarà durant el festival d’enguany al Recinte Firal del Palau de Congressos. Tanmateix aquesta rèplica formarà part del gran espectacle central August. el poder de la màscara que també tindrà lloc al Palau durant els dies del festival.
A través de l’exposició, de l’espectacle i d’altres activitats previstes, podrem apropar-nos a un dels monuments més emblemàtics del període augusteu al mateix temps que podrem conèixer de prop les teories més recents i investigacions sobre el color en les estàtues de l’antiguitat.
L’August de Prima Porta es va trobar a la Vil·la de Livia anomenada Ad gallinas albas i molt probablement va ser encarregada per la pròpia emperadriu. Feta en marbre, segurament era una còpia d’un original en bronze que tindria una mida encara més gran del que disposem. Tota ella és pura iconografia amb referències històriques i mitològiques i amb una clara influència hel·lenística.
Tot el treball ha estat supervisat pels tècncis del Museu d’Històra i garanteix una reproducció feta amb la màxima seguretat de materials i tècniques habituals per aquest tipus de tasques, feina que està duent a terme MV Arte, que són els qui també faran les visites comentades. Els motllos quedaran dipositats al Museu d’Història.

Arxius de august | Diari La República Checa

xxx Partners

L’EMPERADOR AUGUST ‘MÉS SOL QUE LA UNA’

L'ESCULTURA DE L'EMPERADOR AUGUST FETA AMB MOLTS OUS

UNA RÈPLICA DE TAMANY REAL DE L'EMPERADOR AUGUST IRRADIARÀ 'TARRACO VIVA'