28. Març 2024

Arxius de Teatre Adaptat | Diari La República Checa

REDACCIÓ15 Octubre, 2019

‘Jerusalem’ obrirà la temporada a Tarragona

La temporada dels Teatres de Tarragona, que s’estrena aquest divendres, comptarà amb quatre obres amb suports perquè puguin ser gaudides plenament per les persones amb discapacitats sensorials. Es tracta de les obres ‘Jerusalem’, ‘Casa de nines’, ‘La Rambla de les Floristes’ i Viejo amigo Cicerón.

L’adaptació de les obres consisteix a facilitar la comprensió de la parla i millorar la distància entre la persona emissora i la receptora tot instal·lant un triple servei: la sobre titulació en pantalla del llibret per a persones amb discapacitat auditiva, l’àudio-descripció per a persones cegues i el servei de bucle d’inducció magnètica i so de sala amplificat per als usuaris amb implants coclears o dificultats auditives lleus.

La iniciativa d’adaptar les obres als Teatres de Tarragona es va estrenar la primavera de 2018, amb l’adaptació per a persones amb discapacitats sensorials de l’obra ‘Frankenstein’ i va continuar la temporada anterior, seguint amb l’adaptació amb diferents espectacles.